第23回 International Smalltalk Joint Conference が 2015年7月13日から17日の間にイタリアの Brescia にて開催されます。 そして開催主催者は、皆様から次のような 寄稿・参加・貢献等を募集しています。

The 23rd International Smalltalk Joint Conference will be held in Brescia, Italy on July 13-17

• The Developer Forum
• The Smalltalk Technology Award
• The International Workshop
• Student Volunteers
• Camp Smalltalk, which will take place on July 12, 2015

皆さんは多くの様々な方法でESUG Conference を支援出来ます。

• カンファレンス・スポンサー
  新しいスポンサーのパッケージは以下に記載があります。 http://www.esug.org/wiki/pier/About/BecomeSponsor.
• イベントのどれかに講演、論文、ソフトウェアなどで応募する（下記ご参照）
• 会議への出席
  私たちは前回の参加者記録（2008年 アムステルダムの 170名）を破って新記録を達成したいと考えています。
• Student Volunteers Program（下記ご参照）
  学生は、このプログラムに登録すれば、無料で登録とホスティングを得ることができます。

Developers Forum: International Smalltalk Developers Conference

私たちは、あなたのSmalltalkを使用している体験を募集していいます。 応募すれば、あなたは30分のプレゼンテーションや45分から60分のハンズオン チュートリアルの時間を持つことができます。
プレゼンやチュートリアルのトピックスのリストは含みますが、以下のものには制限はありません。

• XPの実践、開発ツールや体験のレポート
• Model-driven 開発、 Web 開発やチームマネジメント
• Meta-modeling、セキュリティ、 新しいライブラリとフレームワーク
• 教育材料、エンベッドされたシステムやロボティクス
• SOA や Web サービス や 他のプログラミング言語とのインタラクション

あなたのお仕事をお見せして秘訣をお教え下さい

• あなたのビジネスをご説明ください – 10分間のセッション（ご準備ください！）
• その後設計や開発の秘訣をお教えください– 私たちは設計を教えあうセッションをいくつか行いたいです。Smalltalk や オブジェクト指向プログラミングを教えるためのあなたのソフト開発の秘訣とコツを募集します。

私たちは10分から15分のセッションが多く集まる事を期待しています。

応募方法 How to Submit
応募締切は2015年5月15日です。
寄稿に対する承認通知はすぐにご連絡致します。
詳細な情報は以下のURLでご確認ください。
http://www.esug.org/Conferences/2015/.

Please Note:
承認寄稿の数には限りがありますので、応募締切ぎりぎりまで待たずにお早目にご寄稿ください。
応募者の方はご応募の際に、ヘッダーに[ESUG 2015 Developers]と記載して、inria.frのStephane.Ducasse 宛てにご送付ください。
下のテンプレートをご利用ください。そうすれば電子メールが自動的に処理されます。

Subject: [ESUG 2015 Developers] + your name
First Name:
Last Name:
Email where you can always be reached:
Title:
Type: Tutorial/Talk/Teaching Pearl
Abstract:
Bio:

このフォーマットで確認ができないあらゆるプレゼンテーションの応募は自動的に破棄されます。

International Workshop on Smalltalk Technologies
以下のURLをご覧ください。
http://www.esug.org/wiki/pier/Conferences/2015/International-Workshop-IWST_15

Technology Award Competition
上位3位までの最もイノベーティブなソフトウェアに対しては、カンファレンスの授賞式において、敬意と共に500ユーロ、300ユーロ、200ユーロの賞金が贈られます。
いかなるSmalltalkベースのソフトウェアの開発者でもこのコンペへの参加を歓迎します。
詳細は以下をクリックしてください。
http://www.esug.org/Conferences/2015/.

Student Volunteer Program
もしあなたがESUGに参加したいと考えている学生であれば、学生ボランティアとなる事を検討されてはいかがでしょうか？
学生ボランティアはスムースにカンファレンスが行われる事を支援していただき、その見返りとして、無料のアコモデーションを得られます。またカンファレンスを楽しむ時間を多く持つことも可能です。
詳しい情報は以下にてご覧ください。
http://www.esug.org/wiki/pier/Conferences/2015/ or http://www.esug.org/wiki/pier/Conferences/2015/Student-volunteers.